菜根谭全文注释及译文赏析优选汇总32句
菜根谭全文注释及译文赏析
1、我觉得[明]洪应明著,唐汉译注,中国对外翻译出版公司出版的这个不错。
2、建议看这个版本.
3、杨继盛担任狄道典史时，他的创书院、置学田，开煤山、肃褐市以及疏园圃、核户籍等举措，开拓了狄道吏治和教育事业的新局面。
4、【感悟】
5、清代婺源商人毕周通曾接受邻村故旧王某的存银六十两。王某死后，“人无知者”，没有人知道存银子这件事。但是毕周通专门设立一个账本，记录下存银的年月及利息数。几年过后，王某之子长大成人，毕周通便拿出原账簿，将王某的存款连本带利一并奉还，闻者无不叹服。
6、遇事虚怀观一事原文是用繁体字来书写的文章。此文中能用繁体字来书写的字有:怀、观和一共三字，具体书写转换过程为:怀繁体忄旁不变写作懷，正如同右边的坏写作壞。观字的又繁体写雚，如同劝写勸，权写權，见写見一样写觀。一按照数字繁体壹贰叁肆伍陆柒捌玖写法写作壹。因此，此文全文写作:遇事虚懷觀壹事。
7、遇事一定要虚怀若谷，认真观察以判断是非，切莫轻易表态；待人接物做到了和气温文尔雅，方能获得众口称赞。这句话重在说明为人处世之道要谦和。
8、意思是：遇到事情虚怀若谷观察其中的道理，（观察一定的是非道理）与人和气，采纳众言。菜根谭说过，至人只是常。淡中知真味，常里识英奇。
9、最好的版本是“中华书局”的版本。
10、①图文并茂，且所配插图大多是古画，虽然插图较小，但好在数量不少，也更显典雅，赏心悦目之下，更能体会读书之乐
11、出处：杨继盛从王羲之的《兰亭集序》中提炼出来的对联。
12、作者以“菜根”为本书命名，意谓“人的才智和修养只有经过艰苦磨炼才能获得”。正所谓“咬得菜根，百事可做”。
13、“和”指的是内部的人事环境和外部的经营环境要和谐。徽商之所以能数百年称雄海内，这与他们善良谦让、互助互爱、不断营造主客之间的和谐氛围不无关系。明代文人是这样描述徽商的：“家乡故旧，自唐宋来数百年世系，比比皆是，重宗义，讲世好，上下六亲之施，无不秩然有序。”“千年之冢，不动一抔；千丁之族，未尝散处；千载谱系，丝毫之紊。”如有一家人与族外人发生了争议，“则一人争之，一家争之，一族争之，并通国之人争之，不直不已”。可见徽人团结互助的精神。重儒而不轻贾，贾儒并重，以义为利。有如此深厚的文化底蕴做基础，所以徽商内部凝聚力很强，这也是徽商能成为十大商帮之首的重要原因之一。
14、丛书名为“中华经典随笔”。原因如下：
15、辑自《黟县民间古楹联集萃》。
16、菜根谭，新世界出版社出版的《菜根谭大全集》性价比高。有译文，有注释，部分有评注，引经据典，条目数也是菜根谭里最多的。
17、②生僻字、难解字注释详尽。扫清了阅读障碍
18、中国友谊出版公司出版性价高
19、徽商在经营的过程中高度重视“人和”，他们认为和才能生财，斗只会两败俱伤。所以，徽商又有“和商”一说。
20、【原文】
21、抱朴守拙：出自《菜根谭》 【原文】 涉世浅,点染亦浅；历事深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。
22、【译注】
23、评语写的很好,联系实际,对人很有启发
24、遇事虚怀观一事，与人和气誉群言。
25、【故事链接】
26、读书历事,我们从中获取什么?生活里,处处都有正面的,反面的教材.方正磊落为人,不见得比那些机关算尽的世故取巧懂得少,学得少.而是用醇厚善良真诚朴实的做人根本,踏踏实实地进步进取.大智若愚,往往是成功之道,机关算尽,反算了卿卿性命.
27、朴鲁：朴实、粗鲁，此处指憨厚，老实。 曲谨：曲意、谨慎。 疏狂：放荡不羁，不拘一格。白居易诗“疏狂属少年。” 【译文】 对于一个小足世道浅显的人来讲，那他沾染不良的习惯也较少；一个人的阅历世事一旦加深，那城府也随着加深。所以君子与其处事圆滑，不如保持朴实的个性；与其事事小心谨慎、委曲求全，倒不如豁达一些才不会丧失纯真的本性。
28、抱朴守拙,是中庸儒学的处世态度.其实,人的阅历一多,无法不变得事故圆滑,社会生活的巨大洪流里,人们之间的思想情感总难免磕碰,终会使人锋藏角秃,城府日深.难得明白,更难得糊涂;难得老成,更难得纯朴;难得谨慎,更难得疏狂.
29、【注释】 抱朴：纯朴自然，有道家意境。抱朴一词，语自《老子》：“见素抱朴，少私寡欲。”魏晋时有位善练丹者葛洪号“抱朴子”，其所著《抱朴子》一书有老庄哲学的思想。
30、【延伸阅读】
菜根谭全文注释及译文赏析
31、《菜根谭》是明朝还初道人洪应明收集编著的儒家经典，是一部论述修养、人生、处世、出世的语录集。其文字简炼明隽，兼采雅俗，言辞中流露出山林意趣，渗透着万物一体的世界观。开出的处世之方偏重心态和人事，悟虚妄真实之理。
32、然而,在现实生活里,当面临重要的难逢的机会,抱朴守拙的文人心态,又通常束缚了人的手脚.其实,真正的朴拙,仍然根本在于一种责任的承负,对社会负责,为大多数人造福,关键时刻,仍需当仁
【菜根谭全文注释及译文赏析优选汇总32句】相关推荐
