莎士比亚诗句英文
莎士比亚诗句英文
1、Bychance,ornature'schangingcourseuntrimmed:
2、Andsummer'sleasehathalltooshortadate:
3、LoveistheseasonYizhenyinsigh;TheeyeshaveitpurifiedtheloversofMars;Loveitarousedwavesoftears.Itisthewisdomofmadness,chokingbitterness,itdoesnottipofhoney.
4、外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。没有比较,就显不出长处;没有欣赏的人,乌鸦的歌声也就和云雀一样。
5、Theemptyvesselsmakethegreatestsound.
6、这诗将长在,并且赐给你生命。④
7、Andeveryfairfromfairsometimedeclines,
8、Thewrinkleswhichthyglasswilltrulyshow你的镜子所忠实反映的皱纹
9、凡是过去,皆为序曲。
10、爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。
11、Hereinliveswisdom,beauty,andincrease;
12、迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
13、FullManyaGloriousMorningHaveISeen
14、Asfastasthoushaltwane,sofastthougrow'st
15、莎士比亚十四行诗第十八首
16、五月的娇蕊总是被狂风吹断,
17、《你的长夏永不会凋落》是英国诗人威廉·莎士比亚的一首诗歌作品。这是一首带有哲理性的抒情诗。诗歌通篇以夏为喻,说明美借诗而永存的道理。
18、Ofmouthedgraveswillgivetheememory将令你记起那张开口的坟墓
19、Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong.
20、我只想现在认真过的精彩无所谓好与坏。
21、给机缘或无常的天道所摧折,②
22、爱就像一场拔河比赛,一开始就不能停下来。
23、不要给百合花镀金/画蛇添足。
24、要是夜莺在白天杂在聒噪里歌唱,人家绝不以为它比鹪鹩唱得更美。
25、诗歌译文
26、Time'sthievishprogresstoeternity时光走向永劫的悄悄的脚步
27、Solongasmencanbreathe,oreyescansee,
28、或死神夸口你在他影里漂泊,
29、Thosechildrennursed,deliver'dfromthybrain看见你精神的产儿受到抚育
30、Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.
莎士比亚诗句英文
31、Sometimetoohottheeyeofheavenshines,
32、他那炳耀的金颜又常遭掩蔽;
33、Andofthisbookthislearningmaystthoutaste将教你细细玩味下面的教言
34、Sonnet116
35、Iwouldlikenowtoseriouslyindifferentroomofwonderful。
36、NorshallDeathbragthouwander'stinhisshade,
37、Withoutthis,folly,age,andcolddecay.
38、WouldIweredead,ifGod'sgoodwillwereso不如死了,如果那是神的懿旨
39、Thydialhowthypreciousminuteswaste日规怎样一秒秒耗去你的华年
40、凡事需多听但少言;聆听他人之意见,但保留自己之判断。
41、你的长夏永不会凋落
42、你却和这不朽的诗句千古长存。
43、Sonnet73
44、‘没有芳艳不终于凋残或销毁。
45、人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
46、生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。
47、Theseoffices,sooftasthouwiltlook这些日课,只要你常拿来重温
48、但你的长夏将永远不会凋落,
49、Solongasmencanbreatheoreyescansee,
50、Whenineternallinestotimethougrow'st,
51、你可以疑心星星是火把;
52、Norlosepossessionofthatfairthouow'st,
53、你可以疑心真理是谎话;
54、Bianguaipeoplesuddenlystartedagentlelove,lovewhenpeopleunderstandthedeteriorationofthenigglingover。
55、夏天出赁的期限又未免太短;
56、多少事情因为逢到有利的环境,才能达到尽善的境界,博得一声恰当的赞赏。
57、那金色的脸庞也常黯淡无光。
58、只要人类还在呼吸、眼睛还在欣赏,
59、湮没于不测风云和世事沧桑。
60、苍穹的目光有时会过于灼热,
莎士比亚诗句英文
61、不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
62、ShallIcomparetheetoasummer'sday
63、Thevacantleavesthymind'simprintwillbear这白纸所要记录的你的心迹
64、Inoneofthine,fromthatwhichthoudepartest
65、我该不该把你比作怡人的夏天?
66、豁达者长寿。
67、满瓶不响,半瓶咣当。
68、Sonnet29
69、真诚的爱情之路永不会是平坦的。
70、你却比她更加可爱更加温情。
71、天上的眼睛有时照得太酷烈,
72、ofthatfairthouowest;
73、Loveislikeagameoftug-of-warcompetitionnotstoptothebeginning。
74、Andoftenishisgoldcomplexiondimmed,
75、宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。
76、爱让人变乖突然间开始温柔了起来,爱让人变坏懂得了什么时候该耍赖。
77、你可以疑心太阳会移转;
78、也不会损失你这皎洁的红芳;
79、Indelaythereliesnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure.
80、RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,
81、Bychance,ornature'schangingcourse,untrimm'd;
82、Thyglasswillshowtheehowthybeautieswear镜子将告诉你朱颜怎样消逝
83、笑是一切罪恶的根源。
84、Thoumaystcallthine,whenthoufromyouthconvertest
85、Look,whatthymemorycannotcontain看,把记忆所不能保留的东西
86、Andoftenishisgoldcomplexiondimm'd;
87、狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,①
88、诗歌原文
89、Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.
90、《我受尽命运和人们的白眼》
莎士比亚诗句英文
91、Thouartmorelovelyandmoretemperate:
92、Tobeornottobe.Thatisaquestion. 生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。 Betterawittyfoolthanafoolishwit.-Shakespeare 宁为聪明的愚夫,不作愚蠢的才子。 Alightheartliveslong. 豁达者长寿。 Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect. 不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。 Indelaythereliesnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure. 迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。 Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong. 人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。 Don’tgildthelily. 不要给百合花镀金/画蛇添足。 Theemptyvesselsmakethegreatestsound. 满瓶不响,半瓶咣当。 Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth. 真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Love,andthesamecharcoal,burning,needtofindwaystoaskcooling.Allowanarbitrary,itisnecessarytoheartcharred。 爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。 Laughteristherootofallevil. 笑是一切罪恶的根源。 LoveistheseasonYizhenyinsigh;TheeyeshaveitpurifiedtheloversofMars;Loveitarousedwavesoftears.Itisthewisdomofmadness,chokingbitterness,itdoesnottipofhoney. 爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。 Loveislikeagameoftug-of-warcompetitionnotstoptothebeginning。 爱就像一场拔河比赛,一开始就不能停下来。 Iwouldlikenowtoseriouslyindifferentroomofwonderful。 我只想现在认真过的精彩无所谓好与坏。 Bianguaipeoplesuddenlystartedagentlelove,lovewhenpeopleunderstandthedeteriorationofthenigglingover。 爱让人变乖突然间开始温柔了起来,爱让人变坏懂得了什么时候该耍赖。
93、你常青的夏季永不消逝,
94、我怎么能够把你来比作夏天?②
95、Butthyeternalsummershallnotfade,
96、Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.
97、徒用呼吁去干扰聋聩的昊天,
98、我的诗就会活着,令你生命绽放。
99、你拥有的美丽也将永不折损,
100、Committothesewasteblanks,andthoushaltfind交给这张白纸,在那里面你将
101、Sonnet18
102、别在树下徘徊,别在雨中沉思,别在黑暗中落泪。向前看,不要回头,只要你勇于面对抬起头来,就会发现,此刻的阴霾不过是短暂的雨季。向前看,还有一片明亮的天,不会使人感到彷徨。
103、Thoubythydial'sshadystealthmaystknow从日规上阴影的潜移你将认清
104、当你在不朽的诗里与时同长。③
105、Norlosepossession
106、Betterawittyfoolthanafoolishwit.-Shakespeare
107、当我受尽命运和人们的白眼,
108、黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。
109、爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。
110、Alightheartliveslong.
111、ShallIcomparetheetoasummer'sday?
112、WheninDisgracewithFortuneandMen'sEyes
113、作者:莎士比亚(英国)
114、Tobeornottobe.Thatisaquestion.
115、Totakeanewacquaintanceofthymind使你重新认识你心灵的本相
116、Shallprofittheeandmuchenrichthybook将有利于你,并丰富你的书本
117、Whenineternallinestotimethougrowest;
118、Love,andthesamecharcoal,burning,needtofindwaystoaskcooling.Allowanarbitrary,itisnecessarytoheartcharred。
119、Norshalldeathbragthouwand'restinhisshade,
120、Andthatfreshbloodwhichyounglythoubestow'st
莎士比亚诗句英文
121、回答如下:1.ShallICompareTheetoaSummer'sDay?
122、暗暗的哀悼自己的身世飘零,
123、可是我的爱永没有改变。
124、人间一切瑰丽终将失去秀色,
125、铁冰译文
126、你不独比他可爱也比他温婉;
127、只要一天有人类,或人有眼睛,
128、Don’tgildthelily.
129、Laughteristherootofallevil.
130、夏天也只是一道短暂的美景。
131、或许死神的阴影会笼罩着你,
132、爱像一盏油灯,
【莎士比亚诗句英文】相关推荐